Road rage case: Cops notice to both sides