Want to treat 3 minors held for brutal assault as adults: Cops