Travellers pick offbeat destinations to explore local culture, untouched landscapes