Railway staff found dead