Pune Cantt residents demand action against illegal hoardings