Man sentenced to life term in murder case, ₹25k fine imposed